도서소개

21세기를 살아가는 그리스도인에게
사랑의 원자탄 손양원 목사가 보내는
소망과 감사를 담은 편지


“손양원 목사가 옥중(1941~1945년)에서 부모, 형제, 처자식, 교회 성도와
주고받은 73편의 편지를 원본 그대로 모두 담았다!”


<손양원의 옥중서신>은 사랑과 희생이 무엇인지 몸소 보여 준 손양원 목사의 편지를 통해 21세기를 사는 우리가 자녀 교육을 어떻게 해야 하는지, 고난 앞에서 어떠한 마음으로 살아야 하는지, 부모를 공경하고 이웃을 사랑하는 삶이란 무엇인지 깨달을 수 있는 책이다. 또 손양원 목사의 눈물과 땀이 밴 친필 편지 원문을 보면서 우리의 삶을 다시 한 번 성찰할 수 있는 기회로 삼을 수 있을 것이다.
전남 여수의 나환자 병원인 애향원교회에서 전도사로 사역한 손양원 목사는 일제 강점기에 신사 참배를 거부하며 옥중에서 순교의 문턱까지 갔다. 해방 후 출옥한 뒤 이념 갈등으로 두 아들을 잃었으나, 아들을 죽인 청년을 양아들로 삼아 그리스도의 사랑을 실천했다. 그러나 이념 갈등이 최고조가 되었던 한국 전쟁 때, 피난 가지 않고 자신이 목회하던 애양원의 한센병 교우들과 끝까지 함께하다가 마침내 그는 공산당의 손에 피살되었다.
‘십자가의 길, 순교자의 삶’에 대해 노래하기는 쉽다. 하지만 실제 삶에서 살아 내는 것은 참으로 어려운 일이다. 그런데 한국 교회에서 예수님처럼, 바울처럼 살아간 사람을 묻는다면 단연 손양원 목사가 가장 먼저 손꼽힐 것이다.

손양원 목사는 감옥에서 갖은 고초를 겪으면서도 아버지를 모시지 못하는 불효자요, 아내와 자녀를 부양하지 못하는 못난 지아비며 그리스도의 양 떼인 교인을 지키지 못한 연약한 목자라고 자책했다. 그러나 그는 성령의 역사 속에서 한 치의 흔들림도 없이 고난 가운데 함께하시는 하나님을 고백하며 임박한 장래에 임하실 예수의 승리를 확신했다. 그의 바위 같은 신앙이 옥중 한시를 통해 전해 온다.

본가를 멀리 떠나 옥중에 들어오니(遠離本家入獄中)
깊은 밤 깊은 옥에 깊은 시름도 가득하고(夜深獄深滿愁深)
밤도 깊고 옥도 깊고 사람의 시름도 깊으나(夜深獄深人愁深)
주와 더불어 동거하니 항상 기쁨이 충만하도다(與主同居恒喜滿)
옥중 고생 4년도 많고 많은 날이나(獄苦四年



차례

발간사 4
이력서 6
권두 해제 8

1부 현대어 번역

1941년도
1941년 9월 8일 발신: 정상우, 최락준 | 수신: 손양원 20
1941년 9월 11일 발신: 박동수 | 수신: 손양원 21
1941년 9월 발신: 신길수 | 수신: 손양원 25
1941년 9월 발신: 정일광 | 수신: 손양원 26
1941년 9월 19일 발신: 김윤집 | 수신: 손양원 27
1941년 9월 30일 발신: 송후례 | 수신: 손양원 28
1941년말 발신: 손동인 | 수신: 손양원 29

1942년도
1942년 1월 30일 발신: 손동인 | 수신: 손양원 31
1942년 6월 13일 발신: 손양원 | 수신: 손동인 33
1942년 8월 12일 발신: 손양원 | 수신: 손동인 35
1942년 8월 18일 발신: 손동인 | 수신: 손양원 37
1942년 10월 14일 발신: 손양원 | 수신: 정양순 39
1942년 11월 5일 발신: 손양원 | 수신: 손문준 42
1942년 11월 25일 발신: 손동인 | 수신: 손양원 45
1942년 12월 7일 발신: 손양원 | 수신: 손의원 46

1943년도
1943년 3월 26일 발신: 손양원 | 수신: 손양선 50
1943년 3월 31일 발신: 손동인 | 수신: 손양원 52
1943년 6월 8일 발신: 손양원 | 수신: 손동인 54
1943년 7월 9일 발신: 손양원 | 수신: 손동인 56
1943년 8월 18일 발신: 손양원 | 수신: 손동인 58
1943년 9월 4일 발신: 손양원 | 수신: 손종일 60
1943년 9월 4일 발신: 손양원 | 수신: 손양선 62
1943년 9월 12일 발신: 손양원 | 수신: 손의원 64
1943년 9월 12일 발신: 손양원 | 수신: 손문준 66
1943년 9월 25일 발신: 손양원 | 수신: 손동인 67
1943년 10월 26일 발신: 손양원 | 수신: 손양선 70
1943년 10월 30일 발신: 손문준 | 수신: 손양원 72
1943년 11월 10일 발신: 손양원 | 수신: 정양순 74
1943년 11월 22일 발신: 손양선 | 수신: 손양원 76
1943년 11월 발신: 손양원 | 수신: 손동인 77
1943년 12월 6일 발신: 손동인 | 수신: 손양원 82
1943년 12월 7일 발신: 손종일 | 수신: 손양원 84
1943년 12월 17일 발신: 손양원 | 수신: 손양선 85
1943년 12월 24일 발신: 손양선 | 수신: 손양원 88

1944년도
1944년 1월 12일 발신: 손동인 | 수신: 손양원 89
1944년 1월 15일 발신: 손양선 | 수신: 손양원 90
1944년 1월 21일 발신: 손양원 | 수신: 손양선 92
1944년 1월 29일 발신: 김주심 | 수신: 손양원 94
1944년 2월 5일 발신: 손종일 | 수신: 손양원 96
1944년 3월 15일 발신: 손양선 | 수신: 손양원 97
1944년 3월 17일 발신: 손종일 | 수신: 손양원 98
1944년 3월 23일 발신: 손양원 | 수신: 손양선 99
1944년 4월 8일 발신: 손수남 | 수신: 손양원 101
1944년 5월 3일 발신: 손종일 | 수신: 손양원 103
1944년 5월 8일 발신:손양원 | 수신: 정양순 105
1944년 5월 8일 발신: 손양원 | 수신: 손양선 106
1944년 5월 16일 발신: 손삼래 | 수신: 손양원 107
1944년 6월 17일 발신: 손양선 | 수신: 손양원 108
1944년 6월 22일 발신: 손양원 | 수신: 정양순 109
1944년 6월 22일 발신: 손양원 | 수신: 손양선 112
1944년 6월 24일 발신: 손양원 | 수신: 손양선 113
1944년 6월 29일 발신: 손동현 | 수신: 손양원 114
1944년 8월 3일 발신: 손종일 | 수신: 손양원 115
1944년 8월 6일 발신: 손삼래 | 수신: 손양원 116
1944년 9월 9일 발신: 손양원 | 수신: 손양선 117
1944년 9월 9일 발신: 손동인 | 수신: 손양원 119
1944년 9월 29일 발신: 손양원 | 수신: 손문준 122
1944년 10월 4일 발신: 손양원 | 수신: 손동인 123
1944년 10월 10일 발신: 손동인 | 수신: 손양원 124
1944년 10월 17일 발신: 손종일 | 수신: 손양원 125
1944년 11월 14일 발신: 손동인 | 수신: 손양원 127
1944년 11월 21일 발신: 손양원 | 수신: 손동인 128
1944년 11월 21일 발신: 손양원 | 수신: 손양선 130

1945년도
1945년 1월 6일 발신: 손의원 | 수신: 손양원 131
1945년 3월 22일 발신: 손양선 | 수신: 손양원 133
1945년 3월 29일 발신: 손동인 | 수신: 손양원 134
1945년 4월 1일 발신: 손종일 | 수신: 손양원 135
1945년 7월 27일 발신: 손양원 | 수신: 손동인 136

연도 미상
연도 월일 미상 발신: 박춘갑 | 수신: 손양원 138
연도 미상 1월 13일 발신: 손동인 | 수신: 손양원 139
연도 미상 2월 1일 발신: 손동인 | 수신: 손양원 140
연도 미상 8월 12일 발신: 손양원 | 수신: 손양선 141
연도 월일 미상 발신: 손양원 | 수신: 정양순 143

2부 활자화·사진 원본

1941년도
1941년 9월 8일 발신: 정상우, 최락준 | 수신: 손양원 146
1941년 9월 11일 발신: 박동수 | 수신: 손양원 148

1941년 9월 발신: 신길수 | 수신: 손양원 154
1941년 9월 발신: 정일광 | 수신: 손양원 156
1941년 9월 19일 발신: 김윤집 | 수신: 손양원 158
1941년 9월 30일 발신: 송후례 | 수신: 손양원 161
1941년말 발신: 손동인 | 수신: 손양원 163

1942년도
1942년 1월 30일 발신: 손동인 | 수신: 손양원 166
1942년 6월 13일 발신: 손양원 | 수신: 손동인 169
1942년 8월 12일 발신: 손양원 | 수신: 손동인 173
1942년 8월 18일 발신: 손동인 | 수신: 손양원 177
1942년 10월 14일 발신: 손양원 | 수신: 정양순 183
1942년 11월 5일 발신: 손양원 | 수신: 손문준 187
1942년 11월 25일 발신: 손동인 | 수신: 손양원 192
1942년 12월 7일 발신: 손양원 | 수신: 손의원 195

1943년도
1943년 3월 26일 발신: 손양원 | 수신: 손양선 199
1943년 3월 31일 발신: 손동인 | 수신: 손양원 202
1943년 6월 8일 발신: 손양원 | 수신: 손동인 207
1943년 7월 9일 발신: 손양원 | 수신: 손동인 211
1943년 8월 18일 발신: 손양원 | 수신: 손동인 215
1943년 9월 4일 발신: 손양원 | 수신: 손종일 219
1943년 9월 4일 발신: 손양원 | 수신: 손양선 223
1943년 9월 12일 발신: 손양원 | 수신: 손의원 227
1943년 9월 12일 발신: 손양원 | 수신: 손문준 233
1943년 9월 25일 발신: 손양원 | 수신: 손동인 236
1943년 10월 26일 발신: 손양원 | 수신: 손양선 240
1943년 10월 30일 발신: 손문준 | 수신: 손양원 244
1943년 11월 10일 발신: 손양원 | 수신: 정양순 249
1943년 11월 22일 발신: 손양선 | 수신: 손양원 252
1943년 11월 발신: 손양원 | 수신: 손동인 255
1943년 12월 6일 발신: 손동인 | 수신: 손양원 261
1943년 12월 7일 발신: 손종일 | 수신: 손양원 265
1943년 12월 17일 발신: 손양원 | 수신: 손양선 268
1943년 12월 24일 발신: 손양선 | 수신: 손양원 273

1944년도
1944년 1월 12일 발신: 손동인 | 수신: 손양원 276
1944년 1월 15일 발신: 손양선 | 수신: 손양원 279
1944년 1월 21일 발신: 손양원 | 수신: 손양선 283
1944년 1월 29일 발신: 김주심 | 수신: 손양원 287
1944년 2월 5일 발신: 손종일 | 수신: 손양원 291
1944년 3월 15일 발신: 손양선 | 수신: 손양원 294
1944년 3월 17일 발신: 손종일 | 수신: 손양원 297
1944년 3월 23일 발신: 손양원 | 수신: 손양선 300
1944년 4월 8일 발신: 손수남 | 수신: 손양원 303
1944년 5월 3일 발신: 손종일 | 수신: 손양원 306
1944년 5월 8일 발신:손양원 | 수신: 정양순 309

1944년 5월 8일 발신: 손양원 | 수신: 손양선 312
1944년 5월 16일 발신: 손삼래 수신: 손양원 316
1944년 6월 17일 발신: 손양선 | 수신: 손양원 319
1944년 6월 22일 발신: 손양원 | 수신: 정양순 322
1944년 6월 22일 발신: 손양원 | 수신: 손양선 326
1944년 6월 24일 발신: 손양원 | 수신: 손양선 329
1944년 6월 29일 발신: 손동현 | 수신: 손양원 332
1944년 8월 3일 발신: 손종일 | 수신: 손양원 335
1944년 8월 6일 발신: 손삼래 | 수신: 손양원 338
1944년 9월 9일 발신: 손양원 | 수신: 손양선 341
1944년 9월 9일 발신: 손동인 | 수신: 손양원 345
1944년 9월 29일 발신: 손양원 | 수신: 손문준 351
1944년 10월 4일 발신: 손양원 | 수신: 손동인 354
1944년 10월 10일 발신: 손동인 | 수신: 손양원 357
1944년 10월 17일 발신: 손종일 | 수신: 손양원 360
1944년 11월 14일 발신: 손동인 | 수신: 손양원 364
1944년 11월 21일 발신: 손양원 | 수신: 손동인 367
1944년 11월 21일 발신: 손양원 | 수신: 손양선 371

1945년도
1945년 1월 6일 발신: 손의원 | 수신: 손양원 374
1945년 3월 22일 발신: 손양선 | 수신: 손양원 378
1945년 3월 29일 발신: 손동인 | 수신: 손양원 381
1945년 4월 1일 발신: 손종일 | 수신: 손양원 384
1945년 7월 27일 발신: 손양원 | 수신: 손동인 388

연도 미상
연도 월일 미상 발신: 박춘갑 | 수신: 손양원 392
연도 미상 1월 13일 발신: 손동인 | 수신: 손양원 394
연도 미상 2월 1일 발신: 손동인 | 수신: 손양원 396
연도 미상 8월 12일 발신: 손양원 | 수신: 손양선 398
연도 월일 미상 발신: 손양원 | 수신: 정양순 401


저자소개

편역 및 해제 임희국
장로회신학대학교 교수(교회사)
스위스 바젤(Basel)대학교 (Dr.Theol.)
『기다림과 서두름의 역사』(장로회신학대학교출판부, 2013)
『공감, 교회역사 공부』(장로회신학대학교출판부, 2014)

편역 및 해제 이치만
장로회신학대학교 조교수(교회사)
일본 동지사(同志社)대학 (Th.D.)
공저, 『떠나온 평양 다가온 평화통일』(한국장로교출판사, 2013)
공저, 『산돌 손양원의 목회와 신학』(한국기독교역사연구소, 2014)

편역 및 해제 최상도
前 영남신학대학교 조교수(역사신학)
영국 에딘버러(Edinburgh)대학교 (Ph.D.)
공저, 『산돌 손양원의 목회와 신학』(한국기독교역사연구소, 2014)
공저, 『수송교회: 80년을 넘어, 100년을 향해』(창과현, 2015)

간행 (사)손양원정신문화계승사업회
(사)손양원정신문화계승사업회본 사업회는 손양원 목사가 일생을 통해 보여 준 자기희생적 사랑과 용서의 정신을 한국교회와 사회에 널리 알리고 후대에 계승하여 정신문화로 발전시키는 것을 목적으로 설립되었다. 이를 위해 (사)손양원정신문화계승사업회는 손양원 목사 유고집 보존과 전집 발간 사업을 현재 진행하고 있다.